Einen Tag vor Weihnachten haben sich einige von Blümchens Welpen zum ersten Mal nach draußen gewagt. Die Möglichkeit dazu hätten sie schon öfter gehabt, aber irgendwie war ihnen sonst der Hof zu groß, die Luft zu kalt und die vielen neuen Gerüche zu gefährlich. Nachdem ein paar Welpen eine ganze Weile von der Türschwelle aus die Lage auf dem Hof begutachtet hatten, trauten sich drei mit vorsichtigen Schritten auf das Pflaster. Prompt kann Leo vorbei, um die Kleinen zum Spielen anzustiften, dass war aber dann doch zu viel. Schnell ging es zurück ins Warme wo das Erlebte sofort im Tiefschlaf verarbeitet werden musste.