Sockes Welpen steht über die Katzenklappe jetzt tagsüber die Welt vom Zwinger vom Bärenwald permanent offen. Weil immer jemand da ist, können die kleinen Ridgebacks je nach Lust und Laune entweder durch Hof und Scheune toben oder sich zu einem Erholungsschlaf in ihr Zimmer zurückziehen. Wenn der Letzte abends gegen 17 Uhr drin ist, wird die Klappe wieder zu gemacht. Um 19 Uhr geht es zur Abendfütterung und anschließenden Toilettengang noch einmal kurz vor die Tür und dann kehrt endgültig Ruhe ein.