Vallas Welpen steht eine aufregende Woche bevor. Erst müssen sie den Garten - immerhin rund 4000m² - bis in die letzte Ecke erkunden. Dann feierte ihre Mutter gestern ihren 8. Geburtstag. Außerdem bekommen alle ihre vierte Wurmkur und am Freitag werden sie auch noch geimpft. Zum Glück wissen sie nicht was auf sie zukommt.